Poesia d'amore
da Scrivere.info

Nuovi autori:



Poesie d'amore
a tema:

Autori piu' pubblicati:

Archivio poesie:

Gli autori:



Tell me how

Franca Merighi

Tell me howThe universe immensity
isn’t enough to hold
all the love and beauty
you inspire inside my soul.

You brought into my life
something so fresh and new
that makes me feel alive
it’s something I never knew!

Perhaps you’ll never read
the words I’m writing here
Your love I only need
or my heart will cry and tear

I beg you, tell me now
if my love may dream a hope
if not, please tell me how
I can avoid to drop!

DIMMI COME
L’immensità dell’universo
non è sufficiente per contenere
tutto l’amore e la bellezza
che m’ispiri dentro l’anima

Tu hai portato nella mia vita
qualcosa di così fresco e nuovo
che mi fa sentire viva,
qualcosa che non ho mai conosciuto

Forse tu non leggerai mai
le parole che ti stò scrivendo quà,
Io ho bisogno solo del tuo amore
o il mio cuore piangerà e si strapperà

Ti prego, dimmi ora
se il mio amore può sperare
altrimenti dimmi come
potrò evitare di cadere!

Franca Merighi | Poesia pubblicata il 28/07/16 | 1595 letture |

Nota dell'autore:

«Non mi stancherò mai di ripetere che qualsiasi poesia tradotta da una lingua all’altra, perde tutta la sua musicalità, e molte volte anche il suo reale significato. Se traduco, è per ovvie ragioni di comprensione per tutti i lettori che vogliano farmi l’onore di leggermi. Grazie.»

 
<< SuccessivaPrecedente >>
<< Successiva di Franca MerighiPrecedente di Franca Merighi >>
 

Opera pubblicata ai sensi della Legge 22 aprile 1941 n. 633, Capo IV, Sezione II, e sue modificazioni. Ne è vietata qualsiasi riproduzione, totale o parziale, nonché qualsiasi utilizzazione in qualunque forma, senza il consenso dell'Autore.

 

I commenti dei lettori alla poesia:

Non ci sono messaggi nella bacheca pubblica dei lettori.
Scrivi il tuo commento su questa poesia
 
Se sei un autore del sito Scrivere, per inserire commenti su questa poesia, vai sul sito Scrivere

 

Franca Merighi ha pubblicato in questo sito:

 Le sue 39 poesie

La prima poesia pubblicata:
 
Rimpianto (15/12/15)

L'ultima poesia pubblicata:
 
Let me (05/10/19)

Una proposta:
 
Cose della vita (10/08/19)

La poesia più letta:
 
Cobardía (12/01/16, 6209 letture)


  


Franca Merighi

Franca Merighi

Ha scritto anche…

Ultime poesie pubblicate:

Ha pubblicato…

39 poesie d'amore:



La più letta…

Pubblica in…

Ha una biografia…

Franca Merighi Leggi la biografia di questo autore!






Sito di poesia: pubblicare poesie su Internet

Poesie d'amore più recenti nel sito: