Poesia d'amore
da Scrivere.info

Nuovi autori:



Poesie d'amore
a tema:

Autori piu' pubblicati:

Archivio poesie:

Gli autori:



No puedo quererte

Franca Merighi

No puedo quererteEstán cerradas las vías
que me regalaban la dicha
de una sonrisa tuya
y mis tristezas disolvían

Estás tan lejos de mi...
y aunque quisiera verte
sé que si me voy de aquí
terminaría por perderte

La vida a veces es cruel
con quien le pide clemencia
mas no quiero ser infiel
por más que me duela tu ausencia

Porque no puedo quererte
eso lo tengo que aprender
y el dolor de no tenerte
va a acabar con mi ser

TRADUZIONE
Sono chiuse le vie
che mi regalavano la gioia
di un tuo sorriso
e le mie tristezze scioglievano
Sei così lontano da me...
e anche se vorrei vederti
so che se me ne vado da qui
finirei per perderti
La vita a volte è crudele
con chi le chiede clemenza
ma non voglio essere infedele
per molto che soffra per la tua assenza
Perche non posso amarti
questo lo devo imparare
e il dolore di non averti
finirà con la mia esistenza

Franca Merighi | Poesia pubblicata il 18/10/17 | 1505 letture | 3 commenti |

 
<< SuccessivaPrecedente >>
<< Successiva di Franca MerighiPrecedente di Franca Merighi >>
 

Opera pubblicata ai sensi della Legge 22 aprile 1941 n. 633, Capo IV, Sezione II, e sue modificazioni. Ne è vietata qualsiasi riproduzione, totale o parziale, nonché qualsiasi utilizzazione in qualunque forma, senza il consenso dell'Autore.

 


 

I commenti dei lettori alla poesia:

Non ci sono messaggi nella bacheca pubblica dei lettori.
Scrivi il tuo commento su questa poesia
 

3 commenti degli altri autori a questa poesia:

«Malinconici versi che la poetessa sottolinea, quando scrive che la vita è stata aversa, lontana dalle persone lontane e amate. e ancora... perché non posso amarti, con te finirà la mai esistenza!
Potenza dell’amore...»
Marinella Fois (18/12/2018)

«Poesia dolce, malinconica e triste... imparare a non amare più chi ha lasciato questo grande vuoto nel cuore ... lontananza che ha chiuso tutte le vie che conducevano alla gioia... un’assenza ed un dolore che finirà con la propria vita... sensazioni ed emozioni che sono figlie di un grande amore»
Giacomo Scimonelli (18/10/2017)

   «Adoro le poesie con un velo di malinconia come questa che ho letto con grande piacere. Le sensazioni descritte migliorano tutta la composizione.»
Umberto De Vita (18/10/2017)


Se sei un autore del sito Scrivere, per inserire commenti su questa poesia, vai sul sito Scrivere

 

Franca Merighi ha pubblicato in questo sito:

 Le sue 41 poesie

La prima poesia pubblicata:
 
Rimpianto (15/12/15)

L'ultima poesia pubblicata:
 
Si me preguntas (26/06/20)

Una proposta:
 
Smile for me again (13/05/20)

La poesia più letta:
 
Cobardía (12/01/16, 7019 letture)


  


Franca Merighi

Franca Merighi

Ha scritto anche…

Ultime poesie pubblicate:

Ha pubblicato…

41 poesie d'amore:



La più letta…

Pubblica in…

Ha una biografia…

Franca Merighi Leggi la biografia di questo autore!






Sito di poesia: pubblicare poesie su Internet

Poesie d'amore più recenti nel sito: